其實韓國女子團體T-ara的歌曲,我真的比較少聽,
她們的曲風比較有"台式"電音舞曲風格,
如王彩樺的"保庇"就是翻唱T-ara的"Bo Peep Bo Peep",果然相當有台風~哈!


T-ara目前由7名女生組成,成員包括全寶藍、李居麗、朴素妍、含恩靜、朴孝敏、劉花英及朴智妍,組合名稱T-ara源自英文Tiara,原意為皇冠的意思.
T-ara暑假發行的迷你專輯主打歌"Roly Poly",卻讓我有驚喜的感覺!! 今年韓國正流行復古風裝扮,而這首歌剛好走的就是80年代流行的DISCO復古味,曲風輕快,有人說一聽就會中毒上癮,所以立刻風靡全亞洲,尤其簡單易學的舞蹈,令人都想跟著一起跳起來了!! 我覺得這滿適合尾牙表演的,該不會王彩樺又要翻唱了吧?!!



↓T-ara"Roly-Poly",MV光是伴舞就有20人,在舞廳大家一起跳著70年代和80年代流行的復古舞、hustle舞、鑽石舞和ABC舞,超熱鬧的啦!!   




↓T-ara"Roly Poly in Copacabana",這是另一個版本的舞曲,MV內容是關於70至80年代女高中生在準備學校慶典的情景,這讓我想到我國中的班上女同學,捲起褲管,嚼著口香糖的模樣,那時大家都認為粉fashion,現在看起來,實在很俗氣~哈!!
   
T-ara"Roly Poly"

어디까지 왔나 또 어디 숨었나.
eodikkaji wanna tto eodi sumeonna

맘에 들어 왔나 나나나나나 I like you
mame deureo wanna nanananana I like you

어디서 오셨나요 자꾸 눈이 가네요 그대 눈빛이
eodiseo osyeonnayo jakku nuni ganeyo geudae nunbichi

나는 참 맘에 드네요
naneun cham mame deuneyo

옆으로 가고 싶지만 용기가 않나서 가슴이 떨려와
yeopeuro gago sipjiman yonggiga annnaseo gaseumi tteollyeowa

나는 참 망설이네요
naneun cham mangseorineyo

몰라 어떡해 난 몰라 미치겠어 널 놓치기 싫어 너에게로
molla eotteokhae nan molla michigesseo neol nochigi sirheo neoegero

점점 다가갈래 점점 내 앞에서 떠날 수 없게
jeomjeom dagagallae jeomjeom nae apeseo tteonal su eopge


*Roly Poly Roly Roly Poly


날 밀어내도 난 다시 네게로 다가가서
nal mireonaedo nan dasi negero dagagaseo

Roly Poly Roly Roly Poly

나만 보일꺼야 너에게 나를 보여 줄꺼야
naman boilkkeoya neoege nareul boyeo julkkeoya

시계는 왜 보나요 우리 만남부터 쭉 멈춰 있는데
sigyeneun wae bonayo uri mannambuteo jjuk meomchwo inneunde

나는 참 맘에 드네요
naneun cham mame deuneyo

나 오늘 이상하네요 자꾸 떨리네요 그대를 보고서
na oneul isanghaneyo jakku tteollineyo geudaereul bogoseo

나는 참 망설이네요
naneun cham mangseorineyo

몰라 불안해 난 몰라 미치겠어 어디로 갈까봐 한걸음 더
molla buranhae nan molla michigesseo eodiro galkkabwa hangeoreum deo

점점 다가갈래 점점 내 눈에서 떠날 수 없게
jeomjeom dagagallae jeomjeom nae nuneseo tteonal su eopge

*REPEAT

I like like this I like like that I like this like that yeah

*REPEAT

Ah Ah Ah Ah Tonight

시간이 된거야 내게로 올거야 Oh Tonight
sigani doengeoya naegero olgeoya Oh Tonight

Ah Ah Ah Ah Tonight

널 기다릴 거야 너도 날 놓치기 싫을 거야
neol gidaril geoya neodo nal nochigi sirheul geoya




↓T-ara "Roly Poly"空耳版,用這學比較快~
ps.空耳是日語"幻聽"的意思,常見於故意利用另一種語言(如中文)與原來語言相似的聲音,寫出與原本歌詞毫無相關的歌詞,以達到比如惡搞或一語雙關的目的.



  

↓當然T-ara 的"Roly Poly"很快就引起全球粉絲爭相學
習模仿,這種舞曲就是要一群人一起舞動才好看,我覺得這越南團體St.319表現的相當不錯~





↓00:32起的配樂,我強烈懷疑Tara躲在裡面!! 
據說
T-ara的老闆在兒童劇看到這個舞蹈,覺得很棒,剛好也認識這舞蹈老師,就請他幫Tara編入Roly Poly舞步~(不知是真是假?) 但無論如何,真的跳的粉可愛~若由Open將家族來跳,應該也是口愛爆表吧!!






而2010/05/03發行的單曲"We Are The One",也是我唯二收錄T-ara在mp3的歌曲,
這是T-ara為2010年南非FIFA足球世界盃量身訂做的南韓助威歌,整個充滿陽光與自信,節奏震撼,氣勢超強.  尤其"蹦蹦"那二聲鼓聲,真是超有衝勁的~

每每聽到這種活力四射的加油歌曲,總能讓疲憊的心情瞬時鼓動起來,跟著大喊O-LE O-LE!! 台灣音樂似乎就是缺少這樣鼓舞全民士氣,讓大家一起跳起來的歌曲~加油ㄚ~


↓T-ara (티아라)-We Are The One. MV韓中文字幕版.



     




↓T-ara (티아라)-We Are The One. MV高畫質韓文原版.

T-Ara (티아라) - We Are The One (16強祈願應援歌)

오레오레오레오레에에 오레오레오레오오오
O LE O LE O LE O LE EH EH   O LE O LE O LE OH OH OH

오레오레오레오레에에 오레오레오레오
O LE O LE O LE O LE EH EH   O LE O LE O LE OH

오레오레오레오레에에 오레오레오레오오오
O LE O LE O LE O LE EH EH  O LE O LE O LE OH OH OH

오레오레오레오레에에 오레오레오레오
O LE O LE O LE O LE EH EH  O LE O LE O LE OH

We are the one (soccer) We are the one (soccer)
We are the one (soccer) We are the one (soccer)

꿈은 이루어 질거라고 우리가 서로 손을 잡고
夢想一定會實現的      只要我們牽著彼此的手

높은 벽을 넘어설 거라고 희망의 날갤 펴고서
能夠翻越過那座高牆     展開希望的翅膀

저 하늘에 들릴때까지 저 하늘에 닿을때까지
直到聽見那片天空    直到碰觸到那片天空

함께 미친듯 소리질러 더 크게 소리질러
讓我們一起瘋狂的呼喊  更大聲的呼喚吧

오레오레오레오레에에 오레오레오레오오오
O LE O LE O LE O LE EH EH  O LE O LE O LE OH OH OH

오레오레오레오레에에 오레오레오레오
O LE O LE O LE O LE EH EH  O LE O LE O LE OH

모두다 길을 길을 비켜 모두 일어나 외쳐봐라
不要擋在面前  將路讓開      全部都站起來大喊吧

백번이고 천번이고 승리의 나팔을 분다
幾百遍    幾千遍     我們一起吹響勝利的號角

We are the one (soccer) We are the one (soccer)
We are the one (soccer) We are the one (soccer)

어둠은 빛으로 바뀌고 슬픔은 환희로 바뀌고
用光明代替黑暗       用歡喜代替悲傷

눈물은 지난일 일뿐이야 이젠 환하게 웃어봐
眼淚已經過去                現在就開心的大笑吧

넘어져도 정말 괜찮아 우리가 널 일으켜줄게
即使跌倒也沒關係    因為我們會把你扶起來

너는 혼자가 아니잖아 우리 함께 있잖아
你並不是孤單一個人   因為我們就在你身邊呢

오레오레오레오레에에 오레오레오레오오오
O LE O LE O LE O LE EH EH  O LE O LE O LE OH OH OH

오레오레오레오레에에 오레오레오레오
O LE O LE O LE O LE EH EH  O LE O LE O LE OH



↓T-ara (티아라)-We Are The One. 現場Live版.






, , , , ,

樂活Hom 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()